Ursula Kroeber Le Guin (21 Ekim 1929 – 22 Ocak 2018), aralarında kendi yarattığı Hain ve Yerdenizkurgusal evrenlerinde geçen bilimkurgu ve fantezi eserlerinin de bulunduğu spekülatif kurgu çalışmaları ile tanınmış Amerikalı yazardır. İlk eseri 1959 yılında yayımlanan Le Guin’in edebiyat kariyeri neredeyse altmış yıl sürmüş ve bu süre zarfında yirmi roman ve yüzden fazla kısa öykünün yanı sıra çeviri, eleştiri, şiir, tiyatro, çocuk ve genç edebiyatı ürünleri de ortaya koymuştur. Genellikle bir bilimkurgu ve fantezi yazarı olarak tanımlanan Le Guin aynı zamanda “Amerikan Edebiyatının önemli bir sesi” olarak anılmıştır. Kendisi ise daha çok bir “Amerikan romancısı” olarak bilinmeyi tercih ettiğini söylemiştir.
Le Guin’in profesyonel yazarlık kariyeri 1959’dan 2018’e kadar yaklaşık altmış yıllık bir dönemi kapsar. Bu dönemde yirmiden fazla roman, yüzden fazla kısa öykü, bir düzineden fazla şiir kitabı, beş çeviri ve on üç çocuk kitabı yazmıştır. Yazıları spekülatif kurgu, realist kurgu, kurgu dışı, senaryo, libretto, denemeler, şiir, konuşmalar, çeviriler, edebi eleştiriler, “chapbook2 ve çocuk edebiyatı gibi alanları kapsar. Le Guin’in yayımlanan ilk eseri “Folksong from the Montayna Province” şiiri 1959’da yayımlanan ilk kısa öyküsü “An die Musik” ise 1961’de basılmıştır. İlk profesyonel yayını 1962’de “April in Paris” adlı kısa öyküsü ve ilk yayımlanan romanı da 1966’da Ace Books’un bastığı Rocannon’un Dünyası‘dır. Son eserleri de ölümünden sonra yayımlanan kurgu dışı derlemeler Dreams Must Explain Themselves ve Ursula K Le Guin: Conversations on Writing‘tir. En tanınmış eserleri altı ciltlik Yerdeniz serisi ile Hain Evreni’nde geçen birçok romanıdır.
Eserleri
Romanları
- Lavinia, 2008
- Powers, 2007
- Voices, 2006
- Gifts, 2004
- Earthsea 5: The Other Wind, 2001
- The Telling, 2000
- Always Coming Home, 1985
- Earthsea 4: Tehanu, 1990
- The Eye of the Heron, 1983
- The Beginning Place, 1980
- Malafrena, 1979
- Very Far Away from Anywhere Else, 1976
- The Word for World is Forest, 1976
- The Dispossessed, An Ambiguous Utopia, 1974
- Earthsea 3: The Farthest Shore, 1972
- The Lathe of Heaven, 1971
- Earthsea 2: The Tombs of Atuan, 1970
- The Left Hand of Darkness, 1969
- Earthsea 1: A Wizard of Earthsea, 1968
- City of Illusion, 1967
- Planet of Exile, 1966
- Rocannon’s World, 1966
Öykü kitapları
- Changing Planes, 2003
- The Birthday of the World, 2002
- Tales from Earthsea, 2001
- Unlocking the Air, 1996
- Four Ways to Forgiveness, 1995
- A Fisherman of the Inland Sea, 1994
- Searoad, 1991
- Buffalo Gals, and Other Animal Presences, 1987
- The Compass Rose, 1982
- Orsinian Tales, 1976
- The Wind’s Twelve Quarters, 1975
Denemeler
- The Wave in the Mind, 2004
- Steering the Craft, 1998
- Dancing at the Edge of the World, 1992
- The Language of the Night, 1989
Şiirler
- Sixty Odd, 1999
- Going Out with Peacocks, 1994
- Blue Moon Over Thurman Street (Roger Dorband’la birlikte), 1994
- Wild Oats and Fireweed, 1988
- Hard Words, 1981
- Wild Angels, 1974
Türkçede Le Guin
Yerdeniz Dizisi
- Öteki Rüzgar (The Other Wind), 2004
- Yerdeniz Öyküleri (Tales from Earthsea), 2001
- Tehanu (Tehanu), Ocak 1996
- En Uzak Sahil (The Farthest Shore), Temmuz 1995
- Atuan Mezarları (The Tombs of Atuan), Nisan 1995
- Yerdeniz Büyücüsü (Wizard of Earthsea), Eylül 1994 Metis, Çeviri: Çiğdem Erkal İpek
Batı Sahili Yıllıkları
- Marifetler (Gifts), Metis, 2006, Çeviri: Çiğdem Erkal İpek
- Sesler (Voices), Metis, Şubat 2008, Çeviri: Çiğdem Erkal İpek
- Güçler (Powers), Metis, 2010, Çeviri: Çiğdem Erkal İpek
- Uçuştan Uçuşa (Changing Planes) Metis, 2004 Çeviri: Çiğdem Erkal İpek
- Başka Bir Yer,K Kitaplığı, 2002, Çeviri: Cem Akaş
- Hep Yuvaya Dönmek (Always Coming Home), Ayrıntı, 2002, Çeviri: Cemal Yardımcı
- Bağışlanmanın Dört Yolu (Four Ways to Forgiveness), Metis, 2001, Çeviri: Çiğdem Erkal İpek
- Kadınlar Rüyalar Ejderhalar (Makaleler), Metis, 1999, Çeviri: Deniz Erksan
- Dünyaya Orman Denir (The Word for World Is Forest), Metis, Eylül 1996, Çeviri: Özlem Dinçkal
- Rocannon’un Dünyası (Rocannon’s World), Metis, 1995, Çeviri: Tuba Çele
- Her Yerden Çok Uzakta (Very Far Away from Anywhere Else), İmge Kitabevi, 1995, Çeviri: Semih Aközlü
- Başlama Yeri (The Beginning Place), İletişim Yayınları, Haziran 1995, Çeviri: Can Eryümlü
- Balıkçıl Gözü (The Eye of the Heron), Metis, Haziran 1995, Çeviri: Tuba Çele
- Hayaller Şehri (City of Illusions), (Yeni baskısı Yanılsamalar Kenti adıyla yapılmıştır), İmge Kitabevi, 1994, Çeviri: Meltem Tayga
- Karanlığın Sol Eli (The Left Hand of Darkness), Ayrıntı Yayınları, Ekim 1993, Çeviri: Ümit Altuğ
- Atmacanın Türküsü (Wizard of Earthsea ve The Tombs of Atuan bir kitapta toplanmış), Ne Yayınları, Ekim 1992, Çeviri: Barış Karaoğlu, Gülsüm Ramazanoğlu
- Gülün Günlüğü (The Wind’s Twelve Quarters ve The Compass Rose’dan alınan öyküler), Ayrıntı Yayınları, Mart 1992, Çeviri: Ümit Altuğ
- Mülksüzler (The Dispossessed: An Ambiguous Utopia), Metis, Ocak 1990, Çeviri: Levent Mollamustafaoğlu
- Sürgün Gezegeni (Planet of Exile), İthaki, Ağustos 1999, Çeviri: Ayşe Gorbon
- Kanatlı Kediler Masalı-1 Dört Yavru, Günışığı kitaplığı, Mayıs 2008, Çeviri: Naz Beykan
- Kanatlı Kediler Masalı-2 Yuvaya Dönüş, Günışığı kitaplığı, Mayıs 2008, Çeviri: Naz Beykan
- Kanatlı Kediler Masalı-3 Yeni Arkadaş, Günışığı kitaplığı, Mayıs 2008, Çeviri: Naz Beykan
- Kanatlı Kediler Masalı-4 Kentte Tek Başına, Günışığı kitaplığı, Mayıs 2008, Çeviri: Naz Beykan
- İçdeniz Balıkçısı (A Fisherman Of the Inland Sea), Metis, 2007, Çeviri: Çiğdem Erkal İpek
- Lavinia, Metis, 2009, Çeviri: Gürol Koca
- Malafrena, Metis, Temmuz 2013, Çeviri: Cemal Yardımcı
- Dünyanın Doğum Günü (The Birthday of the World And Other Stories), Metis, Eylül 2005, Çeviri: Çiğdem Erkal İpek
Kaynaklar Wikipedia.